Feel The Atmosphere Of The Times In The Courtyard House

Wiki & Encyclopedia: Feel The Atmosphere Of The Times In The Courtyard House

四合院之感受年代气息

← Back to Novel

Characters

person

Li Gang

李刚

Original Name 李刚
Relationships
Grandpa Li
Grandfather
匿名同学
Classmate

The protagonist, an orphan who grew up feeling lonely after losing his parents at twelve. After a gas explosion in his original timeline, he travels through time and possesses the body of an orphan with the same name living in the 1960s.

person

Grandpa Li

爷爷

Original Name 爷爷
Relationships
Li Gang
Grandson

Original owner's grandfather, a former martial artist who served as a guard at the Red Star Rolling Mill. He was a veteran who fought against invaders and single-handedly raised his grandson.

person

Village Chief

村长

Original Name 村长
Relationships
Li Gang
Acquaintance

The local village leader who assisted Li Gang after his parents' death but was manipulative, buying Li Gang's house at an extremely low price.

person

Bang Geng

棒梗

Original Name 棒梗
Relationships
Li Gang
Neighbor

A neighborhood child who lives in the courtyard, older brother to Xiao Dang and Xiao Huaihua; he struggles with wanting to be treated as an adult while relying on the charity of others.

person

Xiao Huaihua

小槐花

Original Name 小槐花

A young, cute neighborhood girl, sister to Bang Geng and daughter of the neighbor family.

person

Xiao Dang

小当

Original Name 小当

A young neighborhood girl, older sister to Xiao Huaihua and sister to Bang Geng.

person

Third Aunt

三大妈

Original Name 三大妈
Relationships
Li Gang
Neighbor

A resident of the courtyard and wife to the Third Master, known for being meddlesome but well-informed about neighborhood events.

person

Director Wang

王主任

Original Name 王主任
Relationships
Li Gang
Administrative Contact

The director of the local Neighborhood Committee, a retired military family member who holds significant administrative authority over community affairs.

person

Li Weiguo

李卫国

Original Name 李卫国

The deceased father of Li Gang, a war hero with former ties to the military leadership.

person

Bureau Chief Liu

刘局长

Original Name 刘局长

A City Bureau Chief and former comrade-in-arms of Li Weiguo, acting as a potential high-level political connection for Li Gang.

person

Master Yang

老杨

Original Name 老杨

A skilled construction and renovation expert affiliated with the local Neighborhood Committee, known for his long lineage of trade craftsmanship.

person

Sha Zhu

傻柱

Original Name 傻柱
Relationships
Li Gang
Friend

A neighbor and skilled local chef who maintains a friendly, drinking partnership with Li Gang.

person

Qin Huairu

秦怀茹

Original Name 秦怀茹
Relationships
Li Gang
Neighbor

A widowed neighbor and mother of children who relies on neighborhood support; she is increasingly comfortable with and dependent on Li Gang's assistance.

person

Liu Haizhong

刘海忠

Original Name 刘海忠

A pompous, self-important neighbor prone to mimicking the arrogant body language of factory officials.

person

Jia Zhangshi

贾张氏

Original Name 贾张氏

Qin Huairu's mother-in-law; a suspicious and stingy woman intensely protective of her family and her grandson, Bang Geng.

person

Wang

王大哥

Original Name 王大哥

The cautious and calculating leader of the local Pigeon Market (black market).

person

Li Si

李四

Original Name 李四

A local black market subordinate responsible for managing ticket distribution and handling initial contact for the organization.

person

Granny

老太太

Original Name 老太太

A respected elderly resident in the courtyard who is cared for by the neighbors, particularly Sha Zhu; she often offers advice on traditional household management.

person

Mrs. Yi

一大妈

Original Name 一大妈

The wife of the courtyard's First Uncle (Lao Yi); she is a kind, quiet presence who often looks after the elderly.

person

First Uncle Yi

老易

Original Name 老易

The recognized authority figure within the courtyard, often referred to as First Uncle.

person

Third Uncle Yan

三大爷

Original Name 三大爷

A neighbor known for his calculating nature and frugality; he is always observant of others' acquisitions to see if there is any opportunity for himself.

person

He Yushui

何雨水

Original Name 何雨水
Relationships
Li Gang
Acquaintance
Sha Zhu
Sister

Sha Zhu's younger sister who is a student living at her school; she returns home on weekends and is on friendly terms with Li Gang.

person

Xu Damao

许大茂

Original Name 许大茂
Relationships
Sha Zhu
Rival
Lou Xiaoe
Husband

A neighbor in the courtyard who shares a deep, antagonistic rivalry with Sha Zhu, constantly trading insults and petty jabs.

person

Lou Xiaoe

娄小娥

Original Name 娄小娥
Relationships
Xu Damao
Wife

Xu Damao's wife, who often tries to de-escalate the conflicts between her husband and Sha Zhu.

person

Little Yang Mi

小杨幂

Original Name 小杨幂

A nickname for a young female sales clerk working at the Supply and Marketing Cooperative.

person

Qin Huairu

秦淮如

Original Name 秦淮如
Relationships
Li Gang
Employee/Neighbor

A resident of the courtyard and daughter-in-law of the Jia family; she is a central figure in the courtyard's social life and is hired by Li Gang to perform household tasks like laundry and cooking.

person

Old Li

老李

Original Name 老李
Relationships
Li Gang
Vendor/Regular Customer

The proprietor of a local breakfast stall near the courtyard, known for serving traditional Beijing snacks.

person

Old Man Jiang

老姜头

Original Name 老姜头
Relationships
Li Gang
Neighbor/Business Contact

An elderly resident of the front courtyard. He is pragmatic and eager to secure a stable factory job for his unemployed children.

person

Auntie Jiang

姜大妈

Original Name 姜大妈
Relationships
Li Gang
Neighbor

The wife of Old Man Jiang, residing in the front courtyard.

person

Jia Dongxu

贾东旭

Original Name 贾东旭

A resident of the courtyard and the husband of Qin Huairu, whom she considers significantly less capable than Li Gang.

person

Qian Weihua

钱卫华

Original Name 钱卫华

A salesman at the Friendship Store who manages second-hand goods and appreciates small favors like cigarettes in exchange for providing insider assistance.

person

Sister Qin

秦姐

Original Name 秦姐

An acquaintance of Li Gang, often the subject of his thoughts regarding domestic matters and aesthetics.

person

Uncle Zhang

张大爷

Original Name 张大爷
Relationships
Li Gang
Acquaintance

The gatekeeper at the Neighborhood Committee. He appears to be a military veteran with a slight limp and keeps a firearm in his office.

person

Store Director

主任

Original Name 主任
Relationships
Qian Weihua
Superior

The supervisor at the Friendship Store who manages inventory and enforces strict rules regarding gifts from subordinates.

person

Chu Haidong

楚海东

Original Name 楚海东
Relationships
Li Gang
Friends

A 40-year-old director at the Friendship Store, retired from the military, who develops a friendly rapport with Li Gang based on mutual respect and shared consumption habits.

person

Huaihua

槐花

Original Name 槐花
Relationships
Li Gang
Neighbor

The youngest child in the family, sister to Bang Geng and Xiao Dang.

person

Aunt Wang

王姨

Original Name 王姨
Relationships
Li Gang
Acquaintance

A staff member at the local neighborhood committee office.

person

Third Aunt Yan

三大娘

Original Name 三大娘
Relationships
Third Uncle Yan
Spouse

The wife of Third Uncle Yan; she is often invoked by her husband to perform household tasks, such as cooking, though she rarely follows through.

help Frequently Asked Questions

Who is the main character of Feel The Atmosphere Of The Times In The Courtyard House?

Li Gang: The protagonist, an orphan who grew up feeling lonely after losing his parents at twelve. After a gas explosion in his original timeline, he travels through time and possesses the body of an orphan with the same name living in the 1960s.

How many characters are in Feel The Atmosphere Of The Times In The Courtyard House?

38 characters are documented in this Wiki.

Where does Feel The Atmosphere Of The Times In The Courtyard House take place?

The story of Feel The Atmosphere Of The Times In The Courtyard House is set in locations including: Red Star Rolling Mill, 95 Nanluoguxiang, Steel Rolling Mill, Neighborhood Committee Office.