North Long Street
北长街
A district in the capital of the Great Qian Dynasty where high-ranking officials reside.
Lingxu Sect
灵虚门
A cultivation sect that maintains close ties with the imperial court.
Beiquan Mountain
北泉山
A mountain location used by the imperial court as a place of confinement/prison.
Tianhu Mountain
天湖山
The territory of a powerful six-tailed fox demon within the Demon Realm, currently sealed by a massive, mysterious barrier.
Lingxu Sect
灵墟门
A sect of influential cultivators currently suffering losses in status and personnel due to conflicts with the master of Beiquan Mountain.
Lingxiao Mountain
灵霄山
The central base of the Lingxu Sect, serving as the gold standard for spiritual density among the known cultivation sites.
Fuyou World
浮游界
The mortal realm containing the sects and mountains mentioned, historically known for having barren spiritual conditions, currently experiencing unexplained disturbances.
Great Qian
大乾
The imperial dynasty where the current events are located.
Demon Abyss
魔渊
A mysterious realm of dark, turbulent energy that provides fuel and power for the Burning Heaven Pagoda’s infernal fires.
Dangyan Mountain
荡雁山
The mountain where Sword Saint Qin Wuya stands guard to keep observers at bay.
Tiger King Mountain
虎王山
A location within the Demon Domain ruled by the Tiger King.
Heaven-Earth Pond
天地潭
A specialized pond located within Beiquan Mountain used for cleaning, purification, and holding creatures fished from other dimensions.
Demon Domain's Hundred Thousand Mountains
魔域十万大山
A chaotic region filled with demon beasts, serving as the source from which Gu Yuanqing fishes.
Demon Realm
魔域
A mysterious and dangerous domain from which strange beasts and spiritual entities occasionally appear, possessing unknown laws of cultivation.
Drunken Immortal Tower
醉仙楼
A localized establishment where individuals, such as Ji Dai, gather to drink and discuss current events.
Demon Realm
魔界
A separate, volatile dimension suspected to be the cause of recent seismic disturbances.
Cultivation World
修行界
The higher-level realm of true cultivators, occasionally connected to the Fuyou World via the Demon Refining Array.
Dayan Mountain
大衍山
The site of the Lingxu Sect's main headquarters and the location of the Council Hall.
Ding-12 Fuyou World
丁十二浮游界
A designated mortal trial realm under the jurisdiction of the Lingxu Sect, currently suffering from severe spatial and structural issues.
Spirit Realm
灵界
The higher-level plane of existence where the core of the Lingxu Sect resides.
Linping County
临平县
A mortal settlement located three hundred miles from Beiquan Mountain.
Sword Collection Pavilion
藏剑阁
A ruined structure within the former Beiquan Sword Sect where martial techniques were once stored.
Scripture Collection Pavilion
藏经阁
A formerly significant library building within the Beiquan Sword Sect, currently empty.
Dharma Transmission Hall
传功殿
A building within the Beiquan Sword Sect used for teaching, now abandoned.
Ancestral Master Hall
祖师堂
The hall dedicated to the founders of the Beiquan Sword Sect.
Sword Casting Hall
铸剑堂
The workshop area where the Beiquan Sword Sect once forged its weapons.
Nanyan Province
南雁道
A region within the Great Qian Dynasty that suffered a horrific massacre centuries ago when the Demon Realm opened its gateway.
Beiquan Sword Sect
北泉剑派
An ancient, fallen sect whose treasures and secret legacy are rumored to be hidden within Beiquan Mountain.
Wuding Temple
无定观
The institution associated with Zhou Yan, known to possess significant knowledge regarding advanced cultivation.