Golden Throne
黄金王座
A powerful, ancient life-support and psychic containment device on Terra that sustains the Emperor.
Terra
地球
The central cradle of humanity and the capital world of the human empire.
The Warp
亚空间
A parallel dimension of pure psychic energy and chaos, serving as the realm of the Chaos Gods and the path (albeit dangerous) for interstellar travel.
The Imperium
帝国
A sprawling human civilization characterized by grand architecture, robust metalwork, and distinct iconography featuring gears, skulls, and stylized eagle emblems.
Hive City
巢都
A massive, vertical mega-structure designed to accommodate billions of inhabitants. These self-sufficient cities feature tiered, tower-like architecture connected by enormous arches and rings. This specific location is abandoned and in a state of advanced decay.
Cultist Camp
cultist营地
A base of operations for the chaos cultists, containing, among other items, a supply cave used for storage.
Cave System
洞穴
A subterranean network where the cultists maintain a storage facility/warehouse. It is filled with red artificial lighting and toxic traces.
Istvaan III
伊斯塔万3号星
The site of a massive historical betrayal where the traitor legions launched a genocidal massacre against the loyalist forces during the Horus Heresy. It is now a desolate, Chaos-tainted world.
Chry's Vaanak Hive City
赫里·瓦纳克巢都
A famous, ruined hive city located on Istvaan III, now serving as a pilgrimage and sacrifice site for chaotic cultists.
Cave System
地下洞穴
A subterranean network of tunnels beneath the Hive City, serving as a stronghold for Chaos cultists. It is dark, damp, and contaminated with the stench of decay.
Istvaan III
伊斯坦万3号星
The war-torn planet where the protagonists are currently stranded. It is heavily polluted by the Warp and serves as a major operational zone for Chaos cultist activity.
Cultist Lair
邪教徒老巢
A massive subterranean chamber located at the end of the cave network, featuring polished floors, dark red lighting, and serving as the operational hub for the Chaos cultists.
Tunnel Network
通道
An intricate, dark subterranean labyrinth where the characters are being hunted. It is filled with narrow corridors and small, hidden alcoves.
Small Cave
小洞穴
A dead-end recess hidden behind a protruding rock within the tunnel system, providing temporary concealment for Lin En and Cecilia.
Ultramar
奥特拉玛
The extensive, prosperous region of the Imperium controlled by the Ultramarines Legion, encompassing hundreds of world systems.
Forge World Agatran
阿卡特兰铸造世界
A Forge World located on the western frontier of the Ultramar realm, directly administered under the Ultramarines Legion.
Istvaan III
伊斯塔万3号
A perilous planet infested with Chaos cultists, featuring extensive, hostile underground tunnel networks.
Cultist Encampment
cultist 营地
A central area within the mine tunnels where cultists have established a heavily guarded camp and storage site for their supplies.
Ork Camp
绿皮兽人营地
A crude, fortified outdoor encampment established by Greenskins near the entrance of the subterranean tunnel system, used as a hunting ground to ambush travelers.
Survey Station
勘探站
A vessel used by Hammer, masquerading as a land-based survey station, functioning as the extraction point for the group.
Isstvan III
伊斯塔万三号星
A desolate, ruined planet known as a holy site for Chaos. It is characterized by highly unstable Warp rifts and is currently serving as an assembly ground for massive cultist forces.
Rocky Mountain
岩石山
A natural formation near the Survey Station that provides the group with temporary cover and concealment from their pursuers.