Dragon Country Strategy Group Command Center
龙国攻略组指挥中心
The central monitoring and operations hub for the nation's efforts to analyze and navigate supernatural survival games.
Dragon Country Livestream Room
龙国直播间
A public viewing channel where citizens observe the ongoing supernatural survival challenges.
The Flight
航班
A high-stakes, supernatural transit environment where passengers must adhere to strict, often lethal rules to survive.
The Bathroom
卫生间
A dangerous location on the flight where strict timing rules apply, enforced by the entity managing the cabin.
Galley
备餐区
A restricted, narrow area at the front of the aircraft cabin used by flight attendants for storage and preparation, serving as a relatively private space.
The Cabin
机舱
The primary setting of the challenge, a confined flight space where lethal rules are enforced and supernatural manifestations occur.
Flight Attendant Rest Area
空姐休息区
A restricted area behind the curtains where the flight staff reside, inaccessible to regular passengers.
Dragon Country Strategy Group Headquarters
龙国怪谈攻略组大厅
A professional analysis center dedicated to monitoring survival challenges, where data is synthesized to provide theoretical support for the participants.
Sakura Country Livestream Room
樱花国直播间
A public viewing channel where citizens of the Sakura Country observe the supernatural survival challenges, recently devastated by the failure of their chosen representative.
Aegean Country
爱琴国
The nation of origin for the contestant Nikios.
The Cockpit
驾驶舱
The control center of the aircraft, mandated by the flight's rules as the final destination for passengers to reach in order to survive the 'digestion' process.
Chimera Bazaar
奇美拉集市
A famous marketplace located in the commercial district on the east side of the Safety Island, specializing in the trade of supernatural creatures and exotic biological entities.
Safety Island
安全岛
The geographical location housing the main residence and the commercial district, serving as a sanctuary within the 'Strange World'.
Jingjing Ghost School
菁菁诡校
A treacherous educational institution serving as the backdrop for the current survival instance, where participants must survive for ten days.
Jingjing Ghost School Dormitory
菁菁诡校宿舍
The starting location for the participants, filled with cryptic management regulations that dictate their daily survival.
Social Sciences Academy
社科学院
A perilous academic institution where participants must follow strict, often supernatural rules to survive and avoid expulsion.
Academy Archives
学院档案室
A restricted location within the Social Sciences Academy, strictly off-limits to all students according to Rule 4.
Conference Room 304
304会议室
The designated meeting place for psychology major newcomers.
Dorm 414
414宿舍
The living quarters occupied by another group of survivors studying psychology.
Island Affairs Bureau
岛务管理局
The governing body responsible for administrative matters on the supernatural island, including land allocation and municipal applications.
The Quiet Quadrant
安宁象限
A designated safe zone or residential sanctuary used by humanity to house survivors and entities, providing relative peace from the chaos of the supernatural world.
Dragon Country
龙国
The nation to which the main participants belong.
Mist Capital Country
雾都国
The home nation of the participant Evelyn.
Eternal Swallow Flight
永咽航班
A perilous supernatural challenge environment posing as a commercial flight.
Second Quiet Hospital
第二安宁病院
A medical facility within the Quiet Quadrant, resembling a living biological nest with pulsating walls, where supernatural creatures are diagnosed.
Dormitory 404
404宿舍
The designated room for the four protagonists, serving as their primary base of operations and an environment strictly governed by paranormal rules.
Dormitory 403
403宿舍
An adjacent dormitory room that remains locked and silent, serving as a warning to participants about the dangers of unauthorized investigation.
School Gate
校门
The primary exit point of the survival environment, characterized by space-warping anomalies that prevent physical escape.
Pondering Garden
沉思园
An eerie, small garden filled with numerous grey, statue-like figures that display expressions of intense suffering and appear disconcertingly lifelike.
First Cafeteria
第一食堂
The campus dining facility governed by surreal and lethal rules. Students must adhere strictly to these protocols to maintain their status.
School Cafeteria
食堂
The primary dining facility within the school instance. It is a hazardous location disguised as a restaurant, where students are forced to eat under strict, potentially fatal rules.
Dormitory Building
宿舍楼
The primary residential structure within the school campus, providing a temporary safe zone for the participants after the events in the cafeteria.
School Supermarket
超市
A commercial facility located within the school grounds, appearing normal but subject to strict, survival-critical operational rules that must be followed to avoid fatal consequences.
Dorm Room 404
404寝室
The specific dormitory unit assigned to Lin Feng, Wasim, Park Bucheng, and Ichiro Sato.
Dorm Room 414
414寝室
A residential dormitory unit currently occupied by four other unnamed participants.
Public Restroom
公共厕所
A dangerous communal facility located in the dormitory hallway. It is governed by a strict rule against reading text on the door panels.
Corridor
走廊
The hallway outside the dormitory rooms where rule violations are punished and custodial staff patrol.
Stairwell
楼梯口
The dark area leading to the stairwell where the school custodians drag violating students.
Social Sciences Academy Classroom 204
社科学院204教室
The scheduled location for the lesson 'Introduction to Abnormal Cognition.'
Classroom 204
204教室
A classroom within the Social Sciences Academy building where the 'Abnormal Cognition' lecture takes place. It is governed by strict, lethally enforced rules.
Department Head's Office
系主任办公室
A lethal, red-labeled prohibited zone within the academy. Entering or being summoned here is considered a sentence of doom.
Library
图书馆
A feared location rumored to hold critical information required for surviving the school's anomalous trials, inevitably bound by new, unknown, and potentially fatal rules.
The Academy
学院
The primary, hazardous institutional setting where the participants are currently trapped and forced to obey lethal rules.
The Abandoned Garden
废弃的小花圃
A secluded, weed-choked, and dilapidated garden located at the rear of the Academy grounds.
Abandoned Flower Garden
废弃花圃
An overgrown area located behind the Academy, serving as the home territory of the Orange Cat.
Instructor's Office
导员办公室
The private office space belonging to Instructor Su, located within the Academy facility.
Office
办公室
The private workspace of Instructor Su where subtle, intimate interactions and rule-bending occur.
Plane Tree Avenue
梧桐大道
A path on campus surrounded by dead trees, characterized by an eerie, fog-filled atmosphere and ominous silent patrols.
Academy Building
学院大楼
The main structural facility of the academy where instructional offices are located.
The Rear Hill
后山
A wooded area located behind the school campus, containing abandoned facilities and serving as the destination for the mysterious group lead by the bald man.
Abandoned Old School Building
旧校舍
A dilapidated structure located deep within the Rear Hill, appearing sinister and reportedly guarded by a large bird of prey.
Library Reading Room
图书馆阅览室
A specific section within the larger library where participants engage with books and face lethal supernatural entities.
Reading Room
阅览室
A high-tension area where students are forced to study under the threat of entities that purge rule-breakers.
Alumni Message Wall
校友寄语墙
A notice board in the corridor covered in sticky notes and messages where students leave potentially crucial information.
The Hexagonal Bathroom
六边形卫生间
A lethal, enclosed space configured with six toilet stalls arranged in a circular pattern. It operates under a hostile, rule-based trap system where inhabitants must complete their business to leave, and selecting the wrong stall can be fatal.
Eagle Country
雄鹰国
The nation represented by the contestant Santiago.
Message Wall
寄语墙
A wall in the corridor where survivors leave notes and warnings for future travelers.
Metal Storage Lockers
储物柜
A set of dual-row, dark-grey metal lockers located outside the reading room, requiring student ID cards to operate.
Teacher's Dining Center
教职工餐饮中心
A three-story building serving as a dining facility for faculty. It is inaccessible to普通students unless accompanied by a teacher, and thus free from typical student survival rules.
Faculty Cafeteria
教师食堂
A dining facility for faculty members, characterized by elegant decor and soft lighting compared to the student cafeteria. It serves as a hazardous environment where students are out of place and subject to the scrutiny of supernatural staff.
Vegetarian Zone
素菜区
A designated section within the faculty cafeteria where ingredients are deemed safer for consumption than those in the meat-dish zone located upstairs.
Meat-Dish Zone
荤菜区
An upstairs area of the faculty cafeteria known for serving dishes with highly suspicious and likely dangerous ingredients.
Classroom 304
304教室
A designated classroom within the Academy where 'History of Psychology' is taught and where participants must remain hyper-vigilant to avoid fatal rule violations.
The Scenic Lake
景观湖
A prominent campus landmark often shrouded in dense, oppressive fog, serving as a focal point for introspection and deep conversation.
Dragon Kingdom Anomaly Strategy Center
龙国怪谈攻略中心
A command center dedicated to monitoring and managing anomalies.
Men's Restroom
男卫生间
A public facility within the school, used by male students.
Abandoned Teaching Building
后山废弃教学楼
A restricted, derelict building located at the Rear Hill. It acts as the hub for the fraudulent scholarship program and houses the underground machinery that harvests students.
Abandoned Teaching Building
废弃教学楼
A derelict building located in the Rear Hill. It serves as the primary base for the 'Lord of Laughter' and requires infiltration to achieve a high-level clearing of the instance.
Staff Dormitory Building
教职工宿舍楼
The residential accommodation reserved for the school's faculty members, distinct from the student dormitories.
School Sports Field
操场
An outdoor area within the school campus used for exercise and social meetings.
Room 707
707房
Su Wan's personal living quarters within the staff dormitory. It is a cozy, well-decorated suite filled with plants.
The School
学校
The current dungeon location and the source of the supernatural pollution that Lin Feng intends to destroy to achieve an S-grade clearance.
Abandoned Small Garden
荒废小花园
A desolate, fog-shrouded patch of land behind the Academy, serving as a clandestine meeting spot for the participants.
Security Room
保安室
Located on the first floor of the Abandoned Teaching Building, it acts as the gateway to the basement where the core of the 'Lord of Laughter' resides.
Archives Room
档案室
A secure location inside the school containing a hidden passage leading directly to the location of the 'Lord of Laughter'.
Walnut Grove
核桃林
A secluded gathering spot outside the library used by the team to discuss the raid strategy.
Experiment Building
实验楼
A secluded building on the school campus near which the party located peach trees to craft wooden weapons.
Karachi
卡拉奇
A city serving as the setting for a past, traumatizing police operation involving Wasim.
MI6 Training Base
军情六处训练基地
A facility where elite intelligence operatives undergo rigorous, often psychologically brutal training.
Training Base
训练基地
A harsh, clinical facility where participants are subjected to trauma and rigorous, soul-crushing training to become formal agents.
Bolshoi Theatre
莫斯科大剧院
The prestigious ballet venue in Moscow where Anna's career and personal life were destroyed by betrayal.
Su Wan's Personal Dormitory
苏婉的单人宿舍
A private living space occupied by Instructor Su. Unlike the standard student rooms, this area is noted to be exempt from the collective dormitory rules, serving as a sanctuary for rest.
Pomegranate Garden
石榴园
A location on the school grounds situated between the girls' dormitory and the path to the cafeteria, currently affected by the supernatural fog.
Chemistry Laboratory
化学实验室
A facility within the school where participants can acquire specialized materials for crafting items.
Storage Closet
储物间
A small, confined room located on the third floor of the girls' dormitory, used by Evelyn and Anna as a tactical hiding spot to initiate their escape plan.
Teaching Building
教学楼
The primary structure of the school instance. It is filled with hostile entities and contains dangerous areas like classrooms and the photo studio.
Classroom
教室
A room area within the teaching building, populated by wax-like, stationary student entities that exhibit unnatural behavior.
Photo Studio
照相室
A modified room inside the school, functioning as a dark lab. It contains an old-fashioned camera and glass jars storing fragments of human souls used for evil practices.
Underground Cavern
地下洞窟
A vast, subterranean space lined with pulsating flesh-like membranes and organic tissue, serving as the inner sanctum of the Lord of Laughter.
Grizzly Bear Country
灰熊国
The nation of origin for the participant Anna.
Pakistan
巴铁国
The nation of origin for the participant Wasim.